Sall a l’occasion du nouvel an (décembre 2022) : quelle valeur syntaxico-énonciative ?

Status and positioning of President Macky Sall’s multi-facial speech on the occasion of the New Year (December 2022): what syntactic-enonciative value?           

Résumé

Tel un outil très perspicace, le discours est aux confins de plusieurs constructions de cohérence. En effet, il est au centre des pratiques et conventions qui dépassent son cadre habituel. Analyser un texte, c’est de le considérer comme une source opulente en matière de ressource. Le locuteur, à travers son texte, mobilise une multitude de ressources linguistiques qui confère à son discours un statut particulier et différent des autres. Le discours du Président Sall ne déroge pas à cette règle, car, en se référant à une dualité d’analyse syntaxico-énonciative nous pouvons en déduire une lecture d’implicitation. Celle-ci montre la variabilité de son usage. L’inscription du sujet est mise en relief par certains éléments lexicaux de prédicatoïdes et de copule qui impactent sur la signifiance des énoncés. Le locuteur laisse entrevoir des indices ainsi qu’un ancrage d’efficacité situationnel et de propagande dont sa principale visée est d’émettre un contenu propositionnel laissé à l’appréciation de son auditoire. 

Mots-clé

Unités lexicales ; Prédicatoïdes ; Pluri-facial ; Copule ; Valeur syntaxique ; Altérité énonciative.  

Abstract

Such as a very perspicacious tool, the speech is at the confines of various coherence constructions. As a matter of fact, it is at the centre of practices and conventions that go beyong its habitual frameword. Analysing a text refers to its consideration as a source of opulence as far as resource is concerned. Throught his text, the speeker mobilizes a multitude of linguistics resources that conveys to his speech a particular statut, different from others. Président Sall’s speech does not except to this rule, because, referring to the dual syntactic-enunciative analysis, we can deduce from it an interpretation of implicitation. This shows the variability of its use. The inscription of the subject is highlighted by several copula and predicatoid lexical elements that have an impact on the statements significance. The speaker leaves clues as well as an anchorage of situational efficiency and of propaganda of which the main target is that of emitting propositional content given to audience’s appreciation.

Keywords

Lexical unity ; Predicatoid ; Pluri-facial ; Copula ; Syntactic value ; Enunciative alterity.

Références bibliographiques

Assiba A. & Sion H. (1991). L’écriture féminine  en Afrique noire francophone : le temps du miroir. In  L’institution littéraire en Afrique subsaharienne francophone. L’institution littéraire en Afrique subsaharienne francophone. Https://id.erudit.org/iderudit/500966ar

Chauraudeau, P. (1983). Langage et discours : Elément de sémiolinguistique (théorie et pratique). Hachette.

Colin. https://id.erudit.org/iderudit/015658ar. L’homme, A. (2019).  Analyse du discours et analyse textuelles.  L’analyse du discours philosophique. : http:// journals.openedition.org/aad/3254.

Dubois, J. et al. (1973). Dictionnaire de linguistique. Larousse.

Feuillard, C. (2001). Le fonctionnalisme d’André Martinet. Presse Universitaire de France. https://www.cairn.info/revue-la-linguistique-2001-1-page-5.htm.

Ghiglione, R. (1989). Je vous ai compris ou l’Analyse des discours politiques. Armand

Kerbrat-Orecchioni, C. (1999). L’énonciation. Armand Colin.

Maingueneau, D. (1999). L’énonciation en linguistique française.  Hachette le livre

Safarti, G-E. (2001). Éléments d’analyse du discours. Nathan/v.u.e.f .

Molinié, G. (2004). La Stylistique.  P.U.F.

Merle, J. M. (2017). La prédication : approche de la théorie des opérations prédicatives et énonciatives.  Corela : Cognition, représentation et langage. http://journals.openedition.org/corela/4959

Valette, M. & Slodzian, M. (2008). Sémantique des textes et Recherche d’Information, Revue française de linguistique appliquée.

Garric, N. & Calas, F.  (2004). Introduction à la pragmatique. Irène.

Auteur.s

Papa Lamine SARR

Laboratoire R.S.D. (UGB de Saint-Louis), Sénégql

Email : papalaminesam@gmail.com

Aminata DIAGNE  

Laboratoire G.E.L.L. (UGB de Saint-Louis), Sénégal

Email : yacinediouck52@gmail.com

Droit d’auteur