Revue Hybrides (RALSH)
e-ISSN 2959-8079 / ISSN-L 2959-8060
num. spécial 06 (octobre 2026)
Contraintes dans la prise en charge de l’Insuffisance Rénale Chronique à Bouaké
Constraints in the treatment of Chronic Kidney Disease in Bouaké
Résumé : En Côte d’Ivoire, dans la prise en charge de l’insuffisance rénale chronique (IRC), les malades et le personnel soignant sont confrontés à des contraintes multiples. Cet article a pour objectif d’identifier les contraintes liées à la prise en charge des malades de l’insuffisance rénale chronique à Bouaké. L’étude, de nature qualitative, s’est déroulée en 2025 au Centre National de Prévention et de Traitement de l’Insuffisance Rénale de Bouaké. Les données collectées résultent principalement d’entretiens semi-directifs, appuyés par l’observation directe et la recherche documentaire. Un échantillon de 33 dont 23 malades, 5 agents de santé et 5 proches de malades, a été enquêté. L’analyse des données traitées de manière éthique et soumises à une analyse thématique, révèle que plusieurs contraintes d’ordre sociaux, structurels et économiques structurent le vécu du traitement chez les malades de l’IRC à Bouaké et sont évocateurs de leur souffrance. Celles-ci sont l’insuffisance des équipements et de personnel qualifié, l’abandon familial, les contraintes liées au travail et la précarité des conditions de vie.
Mots-clé: Contraintes, Prise en charge, Insuffisance Rénale Chronique, Bouaké.
Abstract: In Côte d’Ivoire, patients and healthcare providers face multiple constraints in the management of Chronic Kidney Disease (CKD). The purpose of this article is to identify the constraints associated with the care of patients with chronic kidney disease in Bouaké. This qualitative study was conducted in 2025 at the National Center for the Prevention and Management of Chronic Kidney Disease in Bouaké. The data collected were primarily derived from semi-structured interviews, supplemented by direct observation and literature review. A sample of 33 participants, including 23 patients, 5 healthcare workers, and 5 family members of patients, was surveyed. The data, processed ethically and subjected to thematic analysis, reveals that several social, structural, and economic constraints shape the treatment experience of patients with chronic kidney disease in Bouaké and reflect their suffering. These include a lack of equipment and qualified personnel, family abandonment, work-related constraints, housing conditions, and precarity of living conditions.
Keywords: Constraints, Treatment, Chronic Kidney Disease, Bouake.
Reçu le : 29/07/2026 · Publié le : 31/10/2026
Références bibliographiques
Ait Gougam, Z. et Chekdhidh, D. (2020). Le coût de la prise en charge de la maladie chronique rénale terminale au sein d’un établissement hospitalier public, Cas : CHU Tizi-Ouzou. Mémoire de Master En vue de l’obtention du Diplôme de Master en Sciences Economiques Option : Economie de la Santé. https://dspace.ummto.dz/server/api/core/bitstreams/e29b7987-6c0c-4cad-9467-9d026dd54c2d/content (Consulté le 18/10/2026 à 11:40).
Anaut, M. (2015). La résilience : évolution des conceptions théoriques et des applications cliniques. Recherche en soins infirmiers, 121(2), 28-39. https://doi.org/10.3917/s.rsi.121.0028 (Consulté le 16/10/2026 à 25:50).
Chukwuonye, I.I., Ogah, O.S., Anyabolu, E.N., Ohagwu, K.A., Nwabuko, O.C., Onwuchekwa, U., Chukwuonye, M.E., Obi, E.C., & Oviasu, E. (2018). Prevalence of chronic kidney disease in Nigeria: systematic review of population-based studies. International journal of nephrology and renovascular disease, 11, 165–172. https://doi.org/10.2147/IJNRD.S162230 (Consulté le 18/10/2026 à 14:18).
Conseil Exécutif de l’OMS. (2025). Alléger la charge des maladies non transmissibles en favorisant la santé rénale et en renforçant les moyens de prévenir et de combattre les maladies rénales, Cinquante-sixième session, https://apps.who.int/gb/ebwha/pdf_files/EB156/B156_(20)-fr.pdf (Consulté le 15/10/2026 à 9 :10).
Fatumo, S. (2026). Les maladies rénales sont en hausse en Afrique : le rôle des facteurs de risque génétiques, https://theconversation.com/les-maladies-renales-sont-en-hausse-en-afrique-le-role-des-facteurs-de-risque-genetiques-280600 (Consulté le 15/10/2026 à 21:38).
Global Chronic Kidney Disease Collaboration. (2020). Global, regional, and national burden of chronic kidney disease, 1990–2017: A systematic analysis for the Global Burden of Disease Study 2017. The Lancet, 395(10225), 709–733. https://doi.org/10.1016/S0140-6736(20)30045-3 (Consulté le 18/08/2026 à 10 :23).
International Society of Nephrology (2023). Global Kidney Health Atlas, p. 172. https://www.theisn.org/wp-content/uploads/2023/10/GKHAtlas_2019_WebFIle_rev.pdf (Consulté le 18/10/2026 à 13:29).
Kaze, AD, Ilori, T., Jaar, BG., Echouffo-Tcheugui, JB. (2018). Fardeau de la maladie rénale chronique sur le continent africain : revue systématique et méta-analyse. BMC Nephrol 19 , 125 (2018). https://doi.org/10.1186/s12882-018-0930-5 (Consulté le 18/10/2026 à 12 :17).
Mallange, G., Kaarbøe, OM., Kagaigai, A., Tesha N., Mngumi, J., Didi, J., Mori, AT. (2026). Economic burden of hemodialysis among patients with chronic kidney disease in Dar es-Salaam region in Tanzania – a cross-sectional Study. Cost Effectiveness and Resource Allocation (2026) 24:76 https://doi.org/10.1186/s12962-026-00749-6 (Consulté le 15/10/2026 à 22:10).
Nzanzu, F. A., Muyisa, R.M., Wahangire, J.K., Ngesera, D.K., Sahika, S.M., Ngavo, W.A., & Mwalitsa, J.P.P. (2025). Profil épidémiologique, clinique et thérapeutique de la maladie rénale chronique chez l’adulte hospitalisé aux Cliniques Universitaires du Graben, Butembo, RDC. Parcours et Initiatives: Revue interdisciplinaire du Graben (PIRIG), 16(30), 89-104. https://www.crigpug-ucg.org/index.php/pirig/article/view/353 (Consulté le 17/10/2026 à 20:16).
Silvano, A. et Di Taranto, P. (2024). MALADIE RÉNALE CHRONIQUE, HUG, https://www.hug.ch/sites/interhug/files/2024-09/strategie_maladie_renale_chronique_1.pdf (Consulté le 18/10/2026 à 11:45).
Sumaili, EK. (2022). Kidney Health for all in subSaharan Africa: challenges and perspectives. Ann Afr Med; 16 (2): e5024-e5029. https://dx.doi.org/10.4314/aamed.v16i2.1 (Consulté le 18/10/2026 à 15:20).
Tia, W.M., N’da, J.K, Kouamé, G.R, Kobenan, R., Daingui, D., Ouattara, B. (2022). Insuffisance rénale chronique : Aspects épidémiologique, diagnostique, thérapeutique et évolutif au CHU de Bouaké de 2016 à 2020. Revue Africaine de Médecine Interne-RAFMI; 9 (2-2) : 66-66 66 https://indexmedicus.afro.who.int/iah/fulltext/Insuffisance%20r%C3%A9nale%20chronique%20%20Aspects%20%C3%A9pid%C3%A9miologique%20diagnostique%20th%C3%A9rapeutique%20et%20%C3%A9volutif%20Bouak%C3%A9.pdf, (consulté le 10/10/2026, à 22 :37).
Yao, K.H., Diopoh, S., Konan, S. (2017). Prévalence et facteurs de risque de maladie rénale chronique dans la population générale de Yopougon (Côte d’Ivoire) : étude transversale. Néphrologie et Thérapeutique, Vol 13 – N° 5, P. 393 – septembre 2017, https://www.em-consulte.com/article/1141662/prevalence-et-facteurs-de-risque-de-maladie-renale (consulté le 10/10/2026, à 22 :54).
Views: 1
