Controverse autour de la fréquentation du marché des produits maraichers à Kéhéhé
Revue Hybrides (RALSH)
e-ISSN 2959-8079 / ISSN-L 2959-8060
Num. spécial 1, mars 2025
Controverse autour de la fréquentation du marché des produits maraîchers à Kéhéhé (Tabalak/ Niger)
Controversy surrounding attendance at the market garden produce market in Kéhéhé (Tabalak/Niger)
Université Abdou Moumouni de Niamey, Niger
Laboratoire d’Études et de Recherches en Sociologie et en Anthropologie (LERSA)
Email : mbouda77@gmail.com
Orcid : https://orcid.org/0009-0006-0721-9381
Université Abdou Moumouni de Niamey, Niger
Laboratoire d’Études et de Recherches en Sociologie et en Anthropologie (LERSA)
Email : mobangoula@gmail.com
Orcid : https://orcid.org/0009-0006-2826-9185
Résumé : Au Niger, l’agriculture est une activité qui constitue l’un des piliers de l’économie nationale. Dans les stratégies de lutte contre l’insécurité alimentaire, les autorités politiques du pays accompagnent les producteurs dans la pratique des cultures de contre saison. L’agriculture irriguée est dominée par un marché traditionnel et informel dans la commercialisation des produits maraîchers. Le présent article pose la question de la gestion de la plateforme de Kéhéhé comme exemple d’innovation d’une infrastructure moderne de commercialisation des produits agricoles. Il met en lumière les logiques des différentes parties prenantes dans le fonctionnement et la gestion d’un marché moderne des produits agricoles en milieu rural. La methode par theorisation ancrée (MTA) est une demarche qualitative utilisée pour la production et l’analyse des données du terrain. La pertinence de cette approche a permi de comprendre que, face aux pratiques conservatrices des producteurs et intermédiaires, les autorités locales arrivent difficilement à faire fonctionner la plateforme de Kéhéhé. Devant le refus des acteurs à abandonner le marché traditionnel, des strategies sont mobilisées par les autorités locales et le Groupement d’Interet Economiuqe (GIE-Nakowa). Malgré l’importance de ces efforts multiples, les autorités locales et le GIE peinent a reussir fair fonctionner le marché moderne des produits agricoles de Kéhéhé. Cette situation ambivalente est révélatrice d’une méfiance des populations et les défis de la gestion publique des ressources locales.
Mots-clé: Gestion, Commercialisation, Plateforme commerciale, Contrôle publique, Maraîchage.
Abstract : In Niger, agriculture is one of the pillars of the national economy. In strategies to combat food insecurity, the country’s political authorities support producers in cultivating off-season crops. Irrigated agriculture is dominated by a traditional and informal market for the marketing of market garden produce. This article examines the management of the Kéhéhé platform as an example of innovation in a modern agricultural marketing infrastructure. It highlights the logic of the various stakeholders in the operation and management of a modern agricultural market in rural areas. Grounded theory (GTH) is a qualitative approach used to produce and analyze field data. The relevance of this approach has made it possible to understand that, faced with the conservative practices of producers and intermediaries, local authorities are struggling to operate the Kéhéhé platform. Faced with the refusal of stakeholders to abandon the traditional market, strategies are being mobilized by local authorities and the Economic Interest Group (GIE-Nakowa). Despite the importance of these multiple efforts, local authorities and the GIE are struggling to successfully operate the modern market for agricultural products in Kéhéhé. This ambivalent situation is indicative of public mistrust and the challenges of public management of local resources.
Keywords: Management, Marketing, Commercial Platform, Public Control, Market Gardening.
Références bibliographiques
Attien, K. & Konan, J.-M. (2019). La commercialisation des légumes cultivés dans l’espace urbanisé de Bouaké : une réorganisation des intermédiaires commerciaux. Géocarrefour 93(2). http://journals.openedition.org/geocarrefour/13764 (consulté le 08 septembre 2023).
Bastin, S. & Fromageot, A. (2007). Le maraîchage : révélateur du dynamisme des campagnes sahélo-soudaniennes. Belgeo 4(4), 415-428. http://journals.openedition.org/belgeo/10106 (consulté le 19 avril 2019).
Boureima, D. (2007). Les organisations paysannes dans le monde rural nigérien. Recherches Internationales, 80(1), 157-165. https://doi.org/10.3406/rint.2007.1072
Chambre Régionale d’Agriculture (CRA, 2018). La commercialisation des produits agricoles, le rôle des comptoirs d’Agadez.
Charlebois, S. (2007). L’avenir des offices de commercialisation agricole dans le contexte canadien et québécois. [Mémoire présentée devant la Commission sur l’avenir de l’agriculture et de l’agroalimentaire québécois]. Institut Économique de Montréal.
Commune rurale de Tabalak (2021). Budget de la commune rurale de Tabalak. Incomplet
Commune Rurale de Tabalak (2022). Base de données des Procès-Verbaux de sessions du conseil municipal de la commune de Tabalak depuis 2016.
Dabire, F. (2018). Marchés institutionnels alimentaires : une opportunité pour les producteurs? Grain de sel 75(1), 33-34.
David-Benz, H., Egg, J., Galtier, F., Rakotoson, J., Shen, Y. & Kizito, A. (2012). Les systèmes d’information sur les marches agricoles en Afrique subsaharienne : De la première à la deuxième génération. Collection Focales.
De Farcy, H. (1967). Freinage à la croissance : Attitudes africaines en face des problèmes de commercialisation des produits agricoles. Tiers-Monde, 29(8), 69-82. https://doi.org/10.3406/tiers.1967.2335
Diemer, A. (2015). Production et commercialisation des produits agricoles. IHEDREA.
Dosso A.B.A. (2021). Analyse fonctionnelle et financière des chaînes de valeur maraîchères et déterminants d’adoption de pratiques agroécologiques : Cas du district autonome de Yamoussoukro. [Mémoire de maîtrise non publié]. École Supérieure d’Agronomie (ESA).
Dugué, P., Kettela, V., Michel, I. & Simon, S. (2017). Diversité des processus d’innovation dans les systèmes maraîchers des Niayes (Sénégal) : entre intensification conventionnelle et transition agroécologique. Technologie et innovation, 17 (2), 1-16.
Festas, L., Le Gall, J., Raton, G. & Rebaï, N. (2018). De la place marchande à la parcelle agricole. Ou quand le géographe enquête sur les relations villes-campagnes dans les Suds. Tropiques, développement et mondialisation : hommages à Jean-Louis Chaléard. L’Harmattan.
Freeman, E.R. (1984). Strategic Management: A Stakeholder Approach. Pitman.
Gaudet, S. & Robert, D. (2018). L’aventure de la recherche qualitative : Du questionnement à la rédaction scientifique. Presses de l’Université́ d’Ottawa, coll. « Praxis ».
GIE-Nakowa (2016). Procès-verbal de constitution du Groupement d’Intérêt Économique (GIE) et élection.
Glaser, B. G. et Strauss, A. L. (2017). La découverte de la théorie ancrée. Stratégies pour la recherche qualitative. Armand Colin.
INTER-RÉSEAUX (2008). Les Systèmes d’Information de Marché (SIM) : Des dispositifs efficaces pour une meilleure transparence des marchés ? CTA, Inter- réseaux.
Lebailly, P. (2007). L’État, les marchés des produits agricoles et le paysan. [XXIII Journées du développement de l’Association Tiers-Monde]. L’État malgré tout ? Acteurs publics et développement, organisées par la FUCAM et l’Association Tiers-Monde. Mons.
Lejeune, C. (2019). Manuel d’analyse qualitative : Analyser sans compter ni classer. De Boeck.
Malam Boukar, A.K., Tidjani A.D., Yamba, B. & Lebailly, P. (2016). Performance et circuit de commercialisation des principaux produits agricoles des cuvettes oasiennes du département de Gouré (Niger). Int. J. Biol. Chem. Sci. 10(5), 2202-2214. http://dx.doi.org/10.4314/ijbcs.v10i5.21
Paillé P. (1994). L’analyse progressive des données. Cahiers de recherche sociologique, 23(23), 147-181. http://dx.doi.org/10.7202/1002253ar
Vwima, S., Mastaki, J.-L. & Lebailly, P. (2012). Commercialisation des produits agricoles vivriers dans la province du sud-kivu (rdc) : mesure de l’intégration des marchés ruraux. L’Afrique des grands lacs, Annuaire 2011-2012.
Zangaou, M. (2022). Les rapports entre administration et administrés dans un contexte de décentralisation en zone nomade sous la 5ème République dans le Nord Tillabéri (Niger). Revue Nigérienne des Sciences Sociales (RENISS), 5(5).
Droit d’auteur
