Revue Hybrides (RALSH)
e-ISSN 2959-8079 / ISSN-L 2959-8060
Num. spécial 004, mars. 2026
Analyse multidimensionnelle de l’enrôlement des enfants dans la migration féminine de survie dans le département de Kantché (Niger)
A Multidimensional Analysis of Child Enrolment in Women’s Survival Migration in the Department of Kantché, Niger
Résumé : Cette étude porte sur l’enrôlement des enfants dans la migration féminine de survie au niveau du Département de Kantché. Elle vise à analyser les dynamiques et les impacts de l’implication des enfants dans la migration féminine. La méthodologie utilisée combine des approches quantitatives et qualitatives. Des questionnaires ont été administrés à 270 individus (chefs de ménage, anciennes migrantes et enfants enrôlés) sélectionnés de façon aléatoire dans quelques villages des communes de Daouché et Kourni, dans le Département de Kantché. Des entretiens qualitatifs auprès de chefs de services techniques, d’autorités locales et administratives ont complété ces données. Au terme de cette recherche les résultats obtenus révèlent que les chefs de ménage majoritairement des agriculteurs avec des revenus instables, possèdent des faibles niveaux d’instruction et prennent en charge des familles élargies (70 % avec plus de 5 enfants). Les femmes migrantes sont moins âgées (72 % ont moins de 35 ans), mariées, et ont souvent un passé migratoire. Les enfants enrôlés de leur part sont principalement âgés de 9 à 12 ans (44 %). Ils sont enrôlés pour apporter un soutien familial (41 %) et pour l’augmentation des revenus (23 %). Ces raisons montrent que la migration est une stratégie de survie. Le processus étant majoritairement clandestin, une fois dans les pays d’accueil, 73 % des enfants sont contraints à la mendicité. Les produits de cette activité sont envoyés pour soutenir la famille restée au pays. L’enrôlement des enfants dans la migration et la pratique de la mendicité entraînent des traumatismes psychosociaux et la violation de leurs droits.
Mots-clé : Migration féminine, Enrôlement des enfants, Mendicité, Droits des enfants, Département de Kantché
Abstract: This study focuses on the involvement of children in female survival migration in the Kantché Department. It aims to analyze the dynamics and impacts of children’s involvement in female migration. The methodology used combines quantitative and qualitative approaches. Questionnaires were administered to 270 individuals (heads of households, former migrants, and enrolled children) selected at random from several villages in the communes of Daouché and Kourni, in the Kantché Department. Qualitative interviews with heads of technical services and local and administrative authorities supplemented this data. The results of this research reveal that heads of households, who are mainly farmers with unstable incomes, have low levels of education and are responsible for extended families (70% with more than five children). Migrant women are younger (72% are under 35), married, and often have a history of migration. The children they recruit are mainly aged between 9 and 12 (44%). They are recruited to provide family support (41%) and to increase income (23%). These reasons show that migration is a survival strategy. As the process is mostly clandestine, once in the host countries, 73% of children are forced into begging. The proceeds from this activity are sent to support the family back home. The recruitment of children into migration and the practice of begging lead to psychosocial trauma and the violation of their rights.
Keywords: Female migration, Enlistment of children, Begging, Children’s rights, Kantché Department
Références bibliographiques
Aboubacar Barmou, S. (2018). Migrations et participation communautaire dans la commune rurale d’Allakaye au Niger, Grupo ANTE, Santiago de Compostela, (GI-1871), 248-267. [En ligne], consultable URL : https://www.usc.gal/gl/investigacion/grupos/ante
Ali, S., Malam Boukar, A. K., Souley, K. & Ille Maman, A. (2023). Impacts de la migration sur la scolarisation des enfants dans les Communes Rurales de Kantché et Daouché au Niger. Della/Afrique, 5(12), 25-39. DOI : 10.5281/zenodo.7766801
Ali S., (2021). Mobilisation du potentiel productif (terre – eau – environnement) et migration dans le Département de Kantché au Niger. African Review of Migration and Environment/ Revue Africaine de Migration et Environnement, 5(1&2), 4-27
Amadou, B. (2025, juillet 27). Entretien sur la migration féminine et l’enrôlement des enfants.
Brah Malam Maman, L. (2024, 20 – 24 Mai). Les déterminants majeurs de l’émigration des femmes rurales de la région de Zinder au Niger. [Communication] 9ème conférence sur la population. Lilongwe – Malawi https://uaps2024.popconf.org/uploads/191214 (consulté le 28/12/2025)
Cheffou, I. (2025, juillet 27). Entretien sur la migration féminine et l’enrôlement des enfants.
Institut National de la Statistique. (2013). Présentation des résultats globaux définitifs du Quatrième (4ème) Recensement Général de la Population et de l’Habitat (RGP/H) de 2012.
Maliki Rabo, A. (2016). Causes et conséquences de la migration féminine au Niger : cas de la Commune Rurale de Tsaouni dans le Département de Kantché [Mémoire de Master] Université de Zinder.
Maliki Rabo, A. (2021). Les déterminants de départ pour la migration internationale des femmes du Département de Kantché au Niger et nouvelles actions de stabilisation [Thèse de Doctorat Unique]. Université Joseph Ki-Zerbo.
Mamane, H. (2018). Migration internationale des femmes de la Commune Rurale de Tsaouni vers l’Algérie [Mémoire de Master]. Université de Zinder.
Mamane, H., Souley, K. (2024). Scolarisation des enfants issus de la traite des personnes et la migration féminine dans le Département de Kantché. Territoires, Sociétés et Environnement, vol (2), 124-135.
Mamani, B. (2025, juillet 23). Entretien sur la migration féminine et l’enrôlement des enfants.
Ministère de l’intérieur de la sécurité publique, de décentralisation et des affaires coutumières et religieuses. (2020). Politique national de la migration (2020-2030) avec son plan d’action quinquennal. INN.
Mounkaila, H. (2002). De la migration circulaire à l’abandon du territoire local dans le Zarmaganda (Niger). Revue européenne des migrations internationales, 18 N° 2 161-187. DOI : 10.4000/remi.1662
Moussa, Z. (2025, août 04). Entretien sur la migration féminine et l’enrôlement des enfants.
OIM. (2014). Migration in Egypt, Morocco and Tunisia, overview of the complex migratory flows in the region.
ONU Femmes. (2021). Évaluation rapide de la situation des femmes qui migrent depuis, vers et à travers le Niger. – https://africa.unwomen.org/sites/default/files/Field%20Office%20Africa/Attachments/Publications/2021/10/Assessment%20Report%20FR%20FINAL%20Web.pdf (consulté le 28/10/2025)
Oumarou, H. (2016). Des femmes et des enfants de Kantché sur la route d’Algérie : Analyse socio anthropologique d’un phénomène mal connu.
Souley, K. (2010). Analyse des flux de migration et leur impact sur les communautés locales à la périphérie de la réserve de biosphère du W du Niger [Thèse unique de doctorat]. Université Abdou Moumouni de Niamey.
Souley, K., Illou, M, Ali, S. (2017). Causes et conséquences de la migration des femmes de Kantché vers l’Algérie. Revue Africaine et Malgache de Recherche Scientifiques. Nouvelle Série, Sciences Humaines, vol (009), 335-356.
Tidjani, A. (2025, juillet 28). Entretien sur la migration féminine et l’enrôlement des enfants.
